{"id":1381,"date":"2025-10-21T14:14:18","date_gmt":"2025-10-21T14:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dcpready.com\/en\/?page_id=1381"},"modified":"2025-11-29T15:16:07","modified_gmt":"2025-11-29T15:16:07","slug":"add-subtitles-to-dcp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dcpready.com\/en\/add-subtitles-to-dcp\/","title":{"rendered":"DCP Subtitles Service"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1381\" class=\"elementor elementor-1381\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58834ad0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"58834ad0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558687ff e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"558687ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65ef6188 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"65ef6188\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64b5a2bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64b5a2bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Professional DCP Subtitling \u2014 Add Subtitles or Translations to Your DCP Fast<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c954bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c954bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fc89d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fc89d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Need to <\/span><b>add subtitles to an existing DCP<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014without breaking it or starting over?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">DCPReady delivers <\/span><b>festival-compliant subtitles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (burn-in or selectable <\/span><b>VF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) with <\/span><b>QC<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><b>rush turnaround (24\u201348h)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. We can even <\/span><b>test in a real cinema<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> so you know it will play perfectly on the night<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55309c7b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55309c7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4edd3440 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4edd3440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Get Your DCP Subtitled<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-966d1bb elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"966d1bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/dcpready.com\/en\/pricing\/\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-974e54e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"974e54e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adfb28b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"adfb28b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Talk to a Technician<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f18d259 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f18d259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/dcpready.com\/en\/contact-us\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-476d6026 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"476d6026\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2afa6d15 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2afa6d15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46bfea2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46bfea2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-474fc7cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"474fc7cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who This Service Is For?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2997d00a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2997d00a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed715cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed715cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Filmmakers and producers who already have a Digital Cinema Package and must <\/span><b>add subtitles quickly<\/b><p>\u00a0<\/p><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Teams preparing <\/span><b>international versions<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (English, Spanish, Portuguese, Greek, etc.)<\/span><p>\u00a0<\/p><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Students and indie crews who tried DIY and now want <\/span><b>professional assurance<\/b><p>\u00a0<\/p><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Distributors screening the <b>same OV<\/b> in different regions with <b>language-specific versions<\/b><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fb2770a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fb2770a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42824728 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"42824728\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-620dfe9d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"620dfe9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48714f53 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48714f53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3804194e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3804194e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Why Choose DCPReady for Subtitles?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-631bd0eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"631bd0eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7bdb17 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7bdb17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cfb1ba8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cfb1ba8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Subtitles aren\u2019t \u201cjust text.\u201d They must <\/span><b>look right, read fast, and sync perfectly<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014and they must be packaged so the <\/span><b>projection booth<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> can play them <\/span><b>without surprises<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. We take care of the <\/span><b>workflow, QC, and delivery<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, so your screening is about the film\u2014not the files.<\/span><\/p><p><b>What you get:<\/b><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Burned-in subtitles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (one fixed language) or <\/span><b>selectable Version Files (VF)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for multiple languages<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proper <\/span><b>styling and legibility<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for the big screen (line length, safe margins, contrast)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>QC<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> on timing, sync, and projection-friendly behavior<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Delivery your way<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: secure download or formatted drive<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Optional real-theatre test<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (premium) before you send to the festival<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Not sure whether to burn-in or go VF? We\u2019ll recommend the best option based on your festival\u2019s tech sheet, timeline, and languages.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2b9102 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c2b9102\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/dcpready.com\/en\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Talk to a technician<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2fce7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1e2fce7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7601c35b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7601c35b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c32302e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c32302e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14e121eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14e121eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Burn-In vs. Selectable VF (At a Glance)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fb9c83c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3fb9c83c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ccceec3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ccceec3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aac8769 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3aac8769\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Burn-In<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 One \u201calways-on\u201d language baked into picture. Simple for the booth, best when only one language is required.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"><b>Version File (VF)<\/b> \u2014 Keep your <b>OV<\/b> clean and add one <b>lightweight<\/b> per-language VF. The booth loads the <b>OV+VF<\/b> together to pick the language at playback. Ideal for <b>multi-language<\/b> runs and re-use.<br \/><br \/><br \/><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a45e1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40a45e1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c7ac7c4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2c7ac7c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bd358e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5bd358e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7dd69a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a7dd69a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b50f4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b50f4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Multi-Language, No Headaches<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eee4346 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eee4346\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a78efe6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a78efe6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51f0ba1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51f0ba1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Need English <\/span><b>and<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Greek? US and Vietnam? We build <\/span><b>separate VFs per language<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> so only the chosen language appears at projection (no overlapping streams). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Update or add languages later <\/span><b>without remaking the whole Digital Cinema Package<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50f4ad3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"50f4ad3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da9c64a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"da9c64a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ecb46c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ecb46c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a18e188 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a18e188\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How It Works (Simple &amp; Fast)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a89e9a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a89e9a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3dc87f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3dc87f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d166eb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d166eb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Send assets:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> your <\/span><b>existing DCP or master<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, plus subtitles (SRT is fine), and any notes.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Integrate &amp; style:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> we format for <\/span><b>big-screen readability<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> and booth-friendly use.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>QC:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> we check sync, reading speed, line breaks, and placement.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Optional cinema test:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> project the subtitled DCP in our theater (premium).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Deliver:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> secure download or drive. Need a tweak? We can <\/span><b>remake\/update<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> fast.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><\/ol><p><b>Turnaround:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Standard <\/span><b>24\u201372h<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, rush <\/span><b>24\u201348h<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> available.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1144986 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1144986\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-782f39bf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"782f39bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b18efb4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b18efb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17f39cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17f39cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pricing (Clear &amp; Flexible)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53fcfeb0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"53fcfeb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b93430 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43b93430\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709ca50e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"709ca50e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Adding subtitles during a new DCP conversion<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 low-cost <\/span><b>VF add-on<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to your chosen plan<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Adding captions to an existing DCP<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 quoted per language and complexity (burn-in vs VF, fixes, remakes), tipically the cost of and proffesional DCP conversion<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li><b>Optional services<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 subtitle syncing\/corrections, new language translations<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d931db5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d931db5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/dcpready.com\/en\/pricing\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Get a subtitling quote<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c47e0a3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c47e0a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7142a71 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7142a71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e15c1e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e15c1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trusted by Filmmakers and Festivals<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-844eb7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"844eb7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Because we also <\/span><b>operate a cinema and run a film festival<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, we know exactly what projection teams expect\u2014and we deliver it<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dba2edb bdt-item-match-height--yes bdt-navigation-type-arrows bdt-carousel-style-carousel elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-1114 elementor-widget-bdt-review-card-carousel\" data-id=\"dba2edb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-review-card-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-review-card-carousel-dba2edb\" class=\"bdt-arrows-align-center bdt-review-card-carousel\" data-settings=\"{&quot;autoplay&quot;:{&quot;delay&quot;:5000,&quot;disableOnInteraction&quot;:false},&quot;loop&quot;:true,&quot;speed&quot;:500,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;slidesPerGroup&quot;:1,&quot;effect&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;breakpoints&quot;:{&quot;767&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:2,&quot;spaceBetween&quot;:0,&quot;slidesPerGroup&quot;:1},&quot;1023&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:35,&quot;slidesPerGroup&quot;:1}},&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:&quot;#bdt-review-card-carousel-dba2edb .bdt-navigation-next&quot;,&quot;prevEl&quot;:&quot;#bdt-review-card-carousel-dba2edb .bdt-navigation-prev&quot;},&quot;pagination&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;#bdt-review-card-carousel-dba2edb .swiper-pagination&quot;,&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;clickable&quot;:&quot;true&quot;,&quot;dynamicBullets&quot;:false},&quot;scrollbar&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;#bdt-review-card-carousel-dba2edb .swiper-scrollbar&quot;,&quot;hide&quot;:&quot;true&quot;},&quot;coverflowEffect&quot;:{&quot;rotate&quot;:50,&quot;stretch&quot;:0,&quot;depth&quot;:100,&quot;modifier&quot;:1,&quot;slideShadows&quot;:true}}\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Review Card Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-item swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-image\">\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Olga M.\" srcset=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png 300w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-150x150.png 150w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"bdt-ep-review-card-carousel-name\">\n\t\t\tOlga M.\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-job-title\">\n\t\t\tShort Film Director\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-rating bdt-flex-inline bdt-flex-middle bdt-star bdt-before\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating epsc-rating-5-0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-text\">\n\t\t\t<p>\"I find DCP creation the most stressful part of the whole filmmaking process and always just prefer a post house to do it.\"<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-item swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-image\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Kyle G.\" srcset=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png 300w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-150x150.png 150w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"bdt-ep-review-card-carousel-name\">\n\t\t\tKyle G.\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-job-title\">\n\t\t\tDirector\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-rating bdt-flex-inline bdt-flex-middle bdt-star bdt-before\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating epsc-rating-5-0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-text\">\n\t\t\t<p>I just got accepted to my first film festival and had to teach myself what a DCP is. DCPReady made the full process easy<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-item swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-image\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Gus R.\" srcset=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png 300w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-150x150.png 150w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"bdt-ep-review-card-carousel-name\">\n\t\t\tGus R.\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-job-title\">\n\t\t\tDocumentary Director\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-rating bdt-flex-inline bdt-flex-middle bdt-star bdt-before\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating epsc-rating-4-5\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-text\">\n\t\t\t<p>Creating a DCP with DCPReady gave my film access to festivals that would have been out of reach otherwise<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-item swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-image\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"David D.\" srcset=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png 300w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-150x150.png 150w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"bdt-ep-review-card-carousel-name\">\n\t\t\tDavid D.\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-job-title\">\n\t\t\tProducer\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-rating bdt-flex-inline bdt-flex-middle bdt-star bdt-before\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating epsc-rating-5-0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-text\">\n\t\t\t<p>This is so awesome and can't wait to dive in. We saw the cinema recording DCPReady provide us as real theatre QC and looks amazing<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-item swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-image\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Frank H.\" srcset=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png 300w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-150x150.png 150w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"bdt-ep-review-card-carousel-name\">\n\t\t\tFrank H.\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-job-title\">\n\t\t\tFestival Director\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-rating bdt-flex-inline bdt-flex-middle bdt-star bdt-before\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating epsc-rating-4-5\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-text\">\n\t\t\t<p>I'm really very grateful for the work you've done and I can't thank you enough, as I've stretched the limits of my efforts on the film and its small budget<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-item swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-image\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Cristina L\" srcset=\"https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white.png 300w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-150x150.png 150w, https:\/\/dcpready.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/white-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"bdt-ep-review-card-carousel-name\">\n\t\t\tCristina L\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-job-title\">\n\t\t\tShort Film Director\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-rating bdt-flex-inline bdt-flex-middle bdt-star bdt-before\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating epsc-rating-5-0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"epsc-rating-item\"><i class=\"ep-icon-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-review-card-carousel-text\">\n\t\t\t<p>It was my first time creating a DCP, and seeing my film on the big screen looked incredible.<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-position-z-index bdt-position-center bdt-visible@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-arrows-container bdt-slidenav-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-navigation-prev bdt-slidenav-previous bdt-icon bdt-slidenav\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-arrow-left-0\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-navigation-next bdt-slidenav-next bdt-icon bdt-slidenav\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-arrow-right-0\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7dbef6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d7dbef6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f848e38 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f848e38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abefd2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4abefd2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59eb5d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59eb5d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQs \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7c965f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e7c965f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2479c37 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"2479c37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3820\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3820\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What is the DCP subtitle format? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3820\" class=\"elementor-element elementor-element-256b523 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"256b523\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a567e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a567e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0DCP subtitles use a D-Cinema timed-text format, based on XML with accompanying PNG images. Each subtitle line is rendered as a transparent PNG that the cinema server overlays on the image, following the timing defined in the XML file.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> There are two main standards:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interop (CineCanvas XML) \u2013 older format still accepted by many servers.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><br \/><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">SMPTE Timed Text (MXF-wrapped XML) \u2013 the modern, standardized approach used in most current DCPs.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> We handle both and choose the right format automatically depending on your festival or cinema\u2019s projection system.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3821\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3821\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can you add subtitles to an existing DCP without rebuilding it? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3821\" class=\"elementor-element elementor-element-381b150 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"381b150\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aee1ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6aee1ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yes. We usually create a <b>Version File (VF)<\/b> that references your <b>Original Version (OV)<\/b> for picture\/audio and adds a subtitle track. It\u2019s lightweight and avoids re-encoding the feature.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3822\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3822\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What\u2019s the difference between OV and VF? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3822\" class=\"elementor-element elementor-element-6e4f3dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e4f3dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ddd544 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ddd544\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>OV (Original Version)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> is your main DCP with image and audio. A <\/span><b>VF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> is a small \u201csupplemental\u201d DCP (often just subtitles and a <\/span><b>CPL<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) that <\/span><b>points back to the OV<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. The server plays OV+VF together.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3823\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3823\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Is it better to burn-in or use a VF? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3823\" class=\"elementor-element elementor-element-57955bd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"57955bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-957756a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"957756a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">It depends. <\/span><b>Burn-in<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> is simple when one language is required. <\/span><b>VF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> is best for <\/span><b>multi-language<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> playback (the booth just selects the language). We\u2019ll advise based on your screenings.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3824\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3824\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Which subtitle files do you accept? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3824\" class=\"elementor-element elementor-element-fec75f4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fec75f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d259ac6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d259ac6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Start with <\/span><b>SRT<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (or STL, WebVTT, ASS\/SSA). We convert to the required DCP subtitle format. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3825\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3825\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can I include multiple subtitle languages at once? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3825\" class=\"elementor-element elementor-element-8c2a2f8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8c2a2f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c77bff6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c77bff6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Not as simultaneous overlays\u2014<\/span><b>they would stack<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. For multiple languages you should create <\/span><b>separate VFs<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> per language, then the booth loads the <\/span><b>appropriate VF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for each screening<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3826\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3826\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> SMPTE vs Interop\u2014does it matter for subtitles? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3826\" class=\"elementor-element elementor-element-c956c3d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c956c3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb639d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb639d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yes. Handling differs slightly. <\/span><b>SMPTE<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (modern) often wraps subtitles differently than <\/span><b>Interop<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (legacy cinecanvas XML\/PNG). We choose the right standard for your festival\/server.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3827\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3827\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Do I need to worry about fonts and accents? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3827\" class=\"elementor-element elementor-element-eb4e435 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"eb4e435\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45990c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45990c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">We ensure <\/span><b>font coverage<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for accented characters (e.g., Spanish, Portuguese, Greek). We also check character encoding so symbols don\u2019t break on screen.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3828\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3828\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What about frame-rate mismatches (23.976 vs 24)? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3828\" class=\"elementor-element elementor-element-6ddf145 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6ddf145\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfa302a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dfa302a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">If your short is <\/span><b>23.976<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> and the DCP is <\/span><b>24<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, subtitles must be <\/span><b>retimed (~0.1%)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to keep sync. We handle that.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3829\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3829\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Are there size limits or reel considerations? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3829\" class=\"elementor-element elementor-element-b6ba687 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b6ba687\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d184c7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d184c7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Some legacy Interop workflows have <\/span><b>subtitle XML size limits<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">; we can <\/span><b>split by reels<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> if needed. Don\u2019t worry\u2014we\u2019ll manage it.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-38210\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"11\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-38210\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can you handle encrypted DCPs (KDM\/DKDM)? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-38210\" class=\"elementor-element elementor-element-e079f6d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e079f6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa919bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa919bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yes. Provide a <\/span><b>KDM<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (or <\/span><b>DKDM<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for creation) valid for our server. We\u2019ll package the VF accordingly.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-38211\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"12\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-38211\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What will I receive? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-38211\" class=\"elementor-element elementor-element-c18bc57 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c18bc57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ab9706 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ab9706\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Either a <\/span><b>new DCP with burn-in<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> or a <\/span><b>supplemental VF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (CPL + timed text) that plays with your <\/span><b>OV<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. You also get a brief <\/span><b>QC summary<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Delivery via download or drive.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b29e3fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b29e3fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbef07e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fbef07e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-499d42d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"499d42d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a73915f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a73915f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb7801c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cb7801c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ead3ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ead3ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ready to Add Subtitles the Right Way?\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48ff913 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48ff913\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reach more audiences, meet requirements, and screen with confidence\u2014without the technical guesswork.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a45d9f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a45d9f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d53631 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d53631\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f231a5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f231a5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Start your DCP subtitling<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4233ebf elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4233ebf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/dcpready.com\/en\/contact-us\/\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Add subtitles or captions to your DCP. Professionally synced, tested on cinema screens, and ready for any festival or international screening.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1311,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1381","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dcpready.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dcpready.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dcpready.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dcpready.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dcpready.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1381"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dcpready.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1796,"href":"https:\/\/dcpready.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1381\/revisions\/1796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dcpready.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dcpready.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}